Oh ouais, il y a une différence - rien d'énorme, mais assez pour qu'un pro remarque! Commençons par la taille. Les truelles américaines sont généralement plus grandes - Les lames de 5 à 7 pouces de large, se comportent un peu plus longtemps.
Pourquoi? Parce que les briques américaines sont souvent plus grandes et plus épaisses que celles européennes -, vous avez donc besoin d'une lame plus grande pour répandre suffisamment de mortier. Truelles européennes? Les lames sont plus minces, de 4 à 5 pouces de large, les manières plus courtes. Parfait pour les petites briques européennes et pour des espaces serrés comme les voies de vieille ville où vous ne pouvez pas balancer une grande truelle.
Ensuite, il y a la forme de la lame. Les Américains - en particulier Philadelphie - style - ont un bord à lame plus arrondi, idéal pour répandre le mortier en lignes droites sur de larges murs. Les européens? Plus pointu, comme une truelle londonienne mais encore plus mince - bon pour un travail détaillé, comme la briques fantaisie sur les vieilles églises européennes.
Poignées aussi! Les truelles européennes ont souvent des poignées en caoutchouc plus courtes et plus ergonomiques - Puisqu'ils sont utilisés dans des endroits plus serrés, vous n'avez pas besoin d'une longue poignée. Les américains? Patriages en bois ou en caoutchouc plus longs, mieux pour atteindre des briques larges.
J'ai utilisé une truelle européenne une fois quand je travaillais à Paris - Je me suis senti minuscule au début, mais une fois que je me suis habitué, c'était parfait pour les petites briques qu'ils y utilisent. Alors oui, les différences se résument à la taille de la brique, au type de travail et à l'espace - les deux fonctionnent, juste construits pour différents besoins.
